Shopkeepers strikes in solidarity

Shutters were closed in the bazaar at Sulaymaniyah today. Shopkeepers on Mawlawi and Piramerd Street went on strike, collectively closing their shops from 11 AM to 12 PM.

They did this in support and solidarity with the teachers who have been on hunger strike for nearly two weeks. CPT is urging the Iraqi and Iraqi Kurdistan governments to address their demands.

سلێمانی٫ دوکانداران بۆ پاڵپشتی مانگرتوان دەرگای دوکانەکانیان داخست

ئەمڕۆ ژمارەیەک لە کاسبکاران و دوکاندارانی شەقامی مەولەوی و پیرەمێرد لە شاری سلێمانی، وەک پاڵپشتیەک بۆ مانگرتووان دەرگای دوکانەکانیان بۆ ماوەی کاتژێرێک داخست.

دوکانداران ئەم کارەیان بە مەبەستی پاڵپشتی ئەو مامۆستا و فەرمانبەرانە ئەنجامدا کە نزیکەی ٢ هەفتەیە لە مانگرتنەکەیان بەردەوامن، CPT داوا لە حکومەتی عێراق و کوردستان دەکات کە بەدەم داواکاری مانگرتووانەوە بچن.